Um registro da operadora de data center britânica Nscale revela que a subsidiária singapuriana da ByteDance, Spring, obteve acesso a 2,304 chips Nvidia B200 através da instalação Glomfjord da Nscale na Noruega, segundo a Tom's Hardware. O arranjo explorou brechas legais nos controles de exportação dos EUA que proíbem empresas chinesas de importar aceleradores Nvidia avançados diretamente para a China, mas permitem que aluguem ou comprem chips através de subsidiárias estrangeiras e data centers no exterior.
O contrato surgiu no registro S-1 da Nscale para uma oferta pública inicial nos EUA. Spring não aparece pelo nome no registro principal; em vez disso, aparece em um acordo de empréstimo de $105 milhões com a Macquarie que identifica Spring (SG) Pte Ltd como cliente significativo. O contrato representou $24 milhões da receita anual de $33 milhões da Nscale em 2025. A Nscale usou o crédito da Macquarie, junto com $35 milhões em capital, para comprar os chips B200 que Spring acessaria no data center da Noruega.
O arranjo carregava risco regulatório suficiente para que a Macquarie exigisse que a Nscale monitorasse o uso dos chips pela Spring e reportasse "anomalias de computação ou configurações suspeitas" que pudessem violar controles de exportação. A Nscale também contratou due diligence de terceiros tanto na ByteDance quanto em sua subsidiária de Singapura para verificar conformidade legal. O Financial Times reportou que o contrato em si era legal, embora operasse dentro das margens da política dos EUA.
O timing da divulgação importa para a posição competitiva da Nscale. Um mês após receber a primeira parcela do empréstimo da Macquarie, a Nscale fechou um contrato com Microsoft e Nvidia no qual Jensen Huang se comprometeu a investir mais de $660 milhões. A Nvidia desde então aumentou seu compromisso total para mais de $2 bilhões, além de uma garantia de $860 milhões no arrendamento da instalação da Nscale no Texas. Esses compromissos vieram depois que o contrato com Spring já estava em vigor e documentado.
A Nscale desde então garantiu clientes ocidentais maiores: um contrato de $44 bilhões com a Microsoft e um contrato de $45 bilhões com a Anthropic. A empresa afirmou que a participação de Spring na receita cairia abaixo de 20% conforme esses contratos se fechem, e espera-se que encolha ainda mais. A mudança reflete tanto a capacidade da Nscale de diversificar sua base de clientes quanto a janela estreitante para empresas chinesas explorarem as brechas que possibilitaram o arranjo com Spring.
Os EUA se movimentaram para fechar ambos os caminhos que tornaram o contrato possível. Empresas chinesas não podem mais usar subsidiárias estrangeiras para comprar chips avançados diretamente, e a administração Trump está trabalhando para restringir arranjos de aluguel também. Permanece incerto se essas mudanças de política afetarão o contrato existente entre Spring e Nscale. Porém, atrasos em projetos de data center em escala de gigawatt nos EUA significam que a Nscale poderia atrair clientes hyperscaler adicionais buscando computação de instalações menores e operacionais.
Para arquitetos avaliando infraestrutura de inferência e cadeias de suprimento de chips, o registro documenta um exemplo concreto de como restrições geopolíticas reformulam alocação: 2,304 B200s que de outra forma poderiam ter sido disponibilizados através de canais diretos dos EUA foram em vez disso roteiados pela Noruega, e esse roteamento agora está fechando.